:32:21
- Hei, mitä sinä teet?
- En mitään.
:32:25
Mitä täällä tapahtui?
:32:26
Etsin paperia, koska halusin toivottaa
lsolle-Benille pikaista paranemista kortilla.
:32:31
Olit oikein huomaavainen,
mutta nämä ovat äidin laatikoita.
:32:36
Et saa penkoa niitä.
Niissä on kirjonta- ja virkkaustarvikkeita.
:32:52
Anteeksi, mr Healy.
Minua pelotti olla yksin omassa huoneessani.
:32:59
Niin tietenkin.
:33:01
Ymmärrän, miksi sinua pelottaa.
Olet ensimmäistä yötä omassa kodissasi.
:33:06
Siihen täytyy totutella, vai mitä?
:33:09
Kuulehan, minuakin vähän pelottaa.
Olen ensimmäistä yötä isänä.
:33:16
- Kyllä sinä äkkiä opit.
- Mitä minä opin?
:33:20
Sen, millaista on olla isä.
Sitten hankkiudut minusta eroon.
:33:25
Eroonko? Emme me hankkiudu sinusta eroon.
Olet täällä ikuisesti.
:33:31
Me teemme kaiken yhdessä.
:33:34
Pyöräilemme, kalastamme ja kopittelemme.
:33:37
Haluan tosiaan olla hyvä isä.
Haluan olla mainio isä.
:33:41
Tiedätkö, mitä?
:33:43
Ehdin aina istahtaa
:33:45
ja kuunnella poikani ajatuksia
kuuman kaakaon ääressä.
:33:57
Hei, unikeko.
Oletko valmis lähtemään telttailemaan?