Pump Up the Volume
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:20:02
Vous ne comprenez pas...
1:20:03
que rien n'est plus important
qu'une bonne éducation ?

1:20:06
Excepté le droit d'y accéder.
1:20:09
C'est que j'ai...
1:20:11
le plus haut taux de réussite
aux examens de cet Etat.

1:20:15
Mais par quels moyens ?
1:20:16
Les résultats sont là.
1:20:44
Le voilà. Monsieur Watts.
1:20:45
Shep Sheppard, de Canal 6.
1:20:49
Bonsoir.
1:20:52
Comment Washington compte-elle
régler cette situation ?

1:20:54
Nous autres à la CFC, pensons
que la démocratie est là...

1:20:57
pour protéger les droits
de tout citoyen.

1:21:00
Les émissions de radios pirates
ne peuvent qu'engendrer...

1:21:01
des programmes visant
1:21:03
le plus petit dénominateur
commun...

1:21:05
La loi de la pègre.
1:21:08
C'est du vandalisme,
pas de la libre expression.

1:21:43
Hé, la NBC, là !
S'il continue...

1:21:46
il va avoir droit au journal de 20h.
1:21:47
Il ne peut pas continuer.
C'est trop risqué.

1:21:49
Oh, merde, viens.

aperçu.
suivant.