1:00:06
My mom used to do this.
1:00:09
Just like this.
1:00:14
You should have a kid, Phyllis.
1:00:18
Funny you should say that.
1:00:25
Really?
1:00:27
Sit back.
1:00:29
- Well, Grimm didn't tell me.
- Grimm doesn't know.
1:00:33
I didn't want to tell him
till after the job.
1:00:36
Well, tell him now.
1:00:38
I'm not gonna tell him at all.
1:00:42
Don't you love him?
1:00:52
My sister always told me...
1:00:54
...there's the type of guy
you're crazy about...
1:00:57
...and there's the type you marry.
1:01:00
Because if he's that exciting,
you just can't trust him.
1:01:03
But I told her, you can have both.
1:01:07
And when I met Grimm,
I thought I did.
1:01:09
But there's a limit. I mean,
you said it yourself, Loomis.
1:01:14
He's born for this.
1:01:16
I'm just one of his gang now.
1:01:19
Oh, God. Something I said,
you're gonna let that influence you?
1:01:25
Oh, this is all my fault.
1:01:26
Oh, no. Come here.
1:01:32
Nothing's your fault.
1:01:36
Except you honked the fucking horn.
1:01:40
- When you say "near the airport"...?
- Point 48 miles.
1:01:43
- All right. When do we get there?
- 2230 hours.
1:01:46
- When is that in human time?
- 10:30.
1:01:48
- Say you had to walk it.
- With that injured individual?
1:01:51
- I can't give you a precise figure.
- Make a guess.
1:01:54
- Twenty-one minutes.
- Thank you.
1:01:59
This isn't my usual route.
My husband's in intensive care.