:34:02
- Dile que no me pegue.
- Preocúpate cuando...
:34:05
...sea yo quien te pegue.
:34:07
¿Por qué le pegas, si lo
que quieres es pegarme a mí?
:34:09
- ¿De qué hablas?
- Te pasa algo, lo sé.
:34:15
Está bien.
:34:17
Trataba de decirte que...
:34:19
¡Nos tenemos que ir!
:34:23
Bueno, ya vámonos.
:34:26
- Sigue derecho.
- Sí, Grimm.
:34:28
Qué bueno que nos asaltó.
:34:30
Así no olvidamos la suerte
que tenemos de irnos de aquí.
:34:35
No iremos a Woolworth.
Demasiada gente.
:34:38
Vamos a mi casa.
Ahí dejé ropa.
:34:42
Sí, es más cerca. En la
próxima, a la izquierda.
:34:46
¿Tienes ropa de hombre?
¿De quién?
:34:48
De Barry Meyers. Ya te
había hablado de él.
:34:51
Debí casarme con él.
No tenía camisa de fuerza.
:35:04
Ni lo pienses, amigo.
:35:07
Gracias por sacarnos
con vida.
:35:09
Dicen los dueños del banco...
:35:12
...que no colaborarán.
:35:15
Y que, además, lo van
a matar con la prensa.
:35:18
Si el payaso se escapa...
:35:20
...para que los accionistas
estén contentos...
:35:24
...lo humillarán a Ud.
:35:27
¿Cuántos accionistas son?
:35:29
Nada más tres.
:35:32
- De todas maneras, gracias.
- Nos vemos en el autobús.
:35:39
Ahora me tumbarán a mí.
:35:42
No importa cuán grande sea,
me destruirán.
:35:45
Jefe...
:35:46
...la Conexión Peruana.
:35:49
El psicópata del metro.
:35:51
La gente recordará
sus triunfos.
:35:54
No a un payaso que se
robó un millón de dólares.
:35:59
Tenemos que agarrar
a ese tipo.