:50:01
Bravo. Bon, ça suffit.
:50:03
Neuf, huit...
:50:06
sept...
:50:33
- Calmez-vous.
- Le revolver !
:50:37
- Le revolver.
- Hé !
:50:40
Super, le Professeur Tournesol
va nous reconnaître.
:50:46
On va entrer ici.
:51:00
Ce n'est pas ma queue
que vous avez dans le cul.
:51:03
C'est déjà ça.
:51:09
On est venus parler...
:51:12
argent.
:51:14
Que dit le cadavre ambulant ?
:51:17
II dit qu'ils sont venus
parler argent.
:51:20
De quel argent parle-t-il, bordel ?
:51:22
De quel argent, bordel ?
:51:26
Je n'en reviens pas.
Ils font joujou.
:51:29
Oui.
:51:30
C'est avec sa putain de tête
qu'on va faire joujou.
:51:33
On va faire joujou avec
ta putain de tête.
:51:36
Vous devez détester
ce dépôt.
:51:39
D'ici demain,
vous aurez 3 alarmes.
:51:42
Johnny. Approche.
:51:47
Approchez.
:51:50
Quoi ?
:51:53
Qu'est-ce qui te prend ?
:51:55
Je n'en sais rien.
:51:58
Je sais pas.