1:09:01
Je n'en sais rien.
1:09:03
Mais si, tu sais. Ça veut dire
"Des fleurs pour les morts."
1:09:08
Oh, mon Dieu !
1:09:11
On va tous mourir.
1:09:16
On va tous mourir.
1:09:18
Donne-lui une minute ou deux.
C'est juste un coup de barre.
1:09:40
Attends. Phyllis ne peut pas monter
là-dedans, pas dans son état.
1:09:53
Conservez
votre titre de transport.
1:09:55
Conservez votre titre de transport.
1:09:57
Conservez votre titre de transport.
1:10:00
Avancez.
Conservez votre titre de transport.
1:10:03
- Voilà. Avancez.
- Ecoutez ça.
1:10:06
- Vous avez du nouveau ?
- Et comment !
1:10:19
On va à l'aéroport.
Je prends votre voiture.
1:10:21
On a besoin de lui
pour les identifier.
1:10:36
- Tu n'allais pas me le dire ?
- Si, je voulais, au début.
1:10:40
Mais quand ?
Avant la banque ?
1:10:41
Pour pimenter
notre aventure ?
1:10:43
Et pourquoi pas aprês ?
1:10:45
J'ai essayé plusieurs fois,
1:10:48
mais tu étais trop occupé
à être entier.
1:10:50
Faut que je mette
l'argent ailleurs.
1:10:53
On achêtera un sac
aprês les détecteurs, ça te va ?
1:10:59
De combien de mois ?