:13:01
- И тя е доста готина.
- Не!
:13:03
Лека нощ, хлапе.
:13:05
Заслужаваш най-лошото, за това което направи.
:13:08
- Това бяха парите на Роки.
- Ще ставаш ли истерична?
:13:11
- Профука всичко наше.
- Беше грешка.
:13:13
Мислиш, че това очаквах да стане ли?
:13:16
Не се измъквай. Ти просто подари живота ни!
:13:21
И мислиш, че е просто глупава грешка?
:13:23
Поли, съзнаваш ли какво си направил? Знаеш ли колко е сериозно?
:13:27
Разбирам! Напълно ми е ясно!
:13:32
Разбирам. Вашият счетоводител е крадец, не аз!
:13:35
Направих това, което смятах за правилно. Не ме обвинявай.
:13:38
Искам да убия гада повече от всеки друг.
:13:40
Ейдриан, какво не е наред?
:13:42
Виж какво направи. Тя ми стоварва цялата вина.
:13:45
- Хайде, Поли, не изкарвай мен виновна.
- Какво направи, Поли?
:13:48
Дал е пълномощно на счетоводителя ни.
:13:52
Не съм давал нищо на никой.
:13:55
Той прати писмо. Пишеше "Ще бъдете няколко месеца в Русия,
:13:59
а Роки трябва да подпише данъчно заявление".
:14:01
Това заявление е било пълномощно, Поли!
:14:05
Той е крадеца! Трябва ми алкохол.
:14:08
Роки, кълна се в очите си, не съм откраднал и петак.
:14:12
Ейдриан, какво става тук?
:14:14
- Няма ги.
- Кои ги няма?
:14:16
Парите. Парите. Всичко. Загубихме ги.
:14:21
Документа, който ти е дал Поли да подпишеш не е бил данъчно заявление.
:14:25
Било е пълномощно за всичко за счетоводителя,
:14:29
който е бил замесен в афери за големи суми.
:14:32
Мислел, че може да върне парите преди да сте разбрали.
:14:36
За нещастие за теб и за всички в тази стая,
:14:39
неговите сделки са се провалили,
защото пазара се срина. И сте загубили милиони.
:14:43
- И нищо ли не мога да направя?
- Повдигнах осем обвинения срещу него.
:14:47
Имате неплатени данъци за собствеността,
:14:50
не е плащал данъците ви от 6 години, а ипотеката ви от месеци.
:14:54
Нямаме ипотека. Къщата ни е напълно изплатена.
:14:58
- Не питайте мен, а него.
- Има почти $400000 неизплатени.