:24:04
- Enkä jätä sinua koskaan.
- En jätä sinua kunnes niin tapahtuu.
:24:08
Koska kun jätän sinut,
et osaa pelkästään nyrkkeillä
:24:13
osaat pitää huolta itsestäsi kehän
ulkopuolellakin. Käykö näin?
:24:17
- Näin käy.
- Hyvä on.
:24:21
- Mulla on sinulle lahja.
- Voi, Mickey.
:24:23
- Odotapa nyt vähän.
- En ihan tosissaan tarvi mitään.
:24:26
Katso tätä. Näetkö? Tämä on suosikki-
esineeni täällä maan päällä.
:24:32
Ja Rocky Marciano antoi sen mulle.
:24:36
Tiedätkö, mikä se oli?
Hänen kalvosinnappinsa.
:24:39
Ja nyt annan sen sinulle.
:24:43
Ja siitä tulee...
:24:46
Niinkuin suojelusenkeli sinulle.
:24:49
Jos sinuun sattuu ja tuntuu, että kaadut
:24:55
tämä pieni enkeli kuiskaa korvaasi.
:24:58
Se sanoo: "Nouse ylös, senkin penikka!"
:25:03
"Koska Mickey rakastaa sua."
:25:05
Onko selvä?
:25:07
Kiitos, Mick. Minäkin rakastan sua.
:25:10
Jeesus. Mene hänen peräänsä, poika.
:25:14
- Mene hänen peräänsä.
- Kiitos.
:25:20
Sinä olit se enkeli.
:25:23
- Siinä se on.
- Miten toiselle kalvosinnapille kävi?
:25:26
En tiedä. Hän antoi mulle vain yhden.
:25:29
Hän antoi sen jollekin pummille.