:28:00
Sä olet terävä koulussa,
mutta kadullakin on oltava terävä.
:28:04
- Mitä tarkoitat?
- Sun on tiedättävä, ketä pelaajat ovat
:28:07
- ja kenen kanssa puhut.
- Varo muilutusta. Kaikki muiluttavat.
:28:11
- Mikä muilutus on?
- Kysy isältäsi.
:28:14
- Muilutus on niinkuin huiputus.
- Ei se tajua.
:28:17
- No, huiputus on sukua...
- Rocky!
:28:19
- Muistatko? Olen Bubban äiti.
- Ai, joo.
:28:22
- Käytit sen päätä hiekkasäkkinä.
- Joo, sillä oli hyvä pää.
:28:27
- Huiputus on kuitenkin sukua juonelle.
- Ei se tajua.
:28:31
Huijausko?
Käsket siis varomaan huijauksia.
:28:34
Joo, hyvä. Ehdottomasti.
Sä olet tosi terävä, tiedäksä?
:28:39
Eikö Atomic Hoagy-kauppa
ollut ennen täällä?
:28:42
Olen uusi täällä, isä.
:28:44
- Tämä paikka sairastaa hammasmätää.
- Sitä sanotaan slummiutumiseksi.
:28:49
Kerron teille jotain,
tämä paikka on aivan levällään.
:28:52
Vähän alumiinilevyä ja maalia, ja
tämä paikka olisi kunnossa. Mitä luulet?
:28:57
Me ollaan myöhässä koulusta.
Paulie, mä haluun jutella pojan kanssa.
:29:02
- Niinku mullei olis tunteita.
- Äh, älä.
:29:04
- Sodat alkaa noin.
- Viitsisitkö rauhoittua?
:29:07
- Eli kaikilla on oma kantansa.
- Vaikea aloitus, Rock.
:29:11
Kaikilla on juonensa. Näillä kersoilla
on katuaivot. Niillä he elävät.
:29:17
Nämä kersat eivät ole henkilöitä,
joiden kanssa olet kasvanut.
:29:21
- Jos olet täällä, pitää pysyä terävänä.
- Niin aionkin.
:29:25
Aiot! Tiedäksä, joskus saat mut
tuntemaan itseni tosi tyhmäksi.
:29:30
- Miksi?
- Miksikö? Koska olet mua älykkäämpi.
:29:33
- Enkä ole.
- Joo, oletpas.
:29:35
Joka päivä sä opit jotain uutta
ja mä unohdan jotain uutta.
:29:39
Mutta hei, kuuntele.
Me ollaan samassa jamassa.
:29:41
Jos keksit, miten korjata asiat,
älä pelkää kertoa mulle.
:29:45
Meidän on pidettävä yhtä,
koska mitä me ollaan?
:29:48
- Mitä?
- Mitä me ollaan?
:29:52
- Ai, kotijoukkue.
- Kotijoukkue! Se meni oikein.
:29:55
Kävin itse tätä koulua lapsena.
Sieviä tiiliä. Täällä oli tosi kovaa silloin.