:11:01
Wie is dit ?
:11:04
Madame Dupont, m'n lerares Frans.
:11:07
Echt waar ?
:11:12
Ja, ze ziet er Frans uit.
:11:14
Laat 't maar niet aan je moeder zien.
Ze verstaat niet zo goed Frans.
:11:19
Ik zal 't maar verbergen.
:11:22
Goed, bedtijd.
:11:24
Hé, weet je ? Ik spreek 'n beetje Frans.
:11:27
- Klop, klop.
- Wie is daar ?
:11:29
- Madame.
- Madame wie ?
:11:31
- Ma Damkampioen.
- Die is al oud.
:11:34
Wat wil je nou ? Ik doe m'n best.
:11:37
Ik ken al die goeie grappen niet.
:11:40
- Wat is dit ?
- Wat ?
:11:43
Dit zat in je oor. Russisch geld.
Er komt geld uit je oren.
:11:48
Ga maar lekker slapen.
:11:51
Papa, wat bedoelde je
dat ik je het gevoel geef
:11:56
dat je opnieuw geboren bent ?
:11:58
Ik ben opgegroeid
:12:01
met drie keer per dag niets op mijn bord.
:12:07
Het leven heeft twee kanten.
:12:10
Ik kom van de slechte kant,
maar jij hebt zoveel mogelijkheden.
:12:13
Als ik al die spullen zie
die ik nooit heb gehad,
:12:18
dan beleef ik 't met je mee.
:12:21
Dat vind ik leuk. Een tweede jeugd.
:12:25
En dat is leuk.
:12:27
Hé, kijk 's naar m'n gezicht.
Lijk ik op een wasbeer ?
:12:32
- Een beetje.
- Lijk ik op papa wasbeer ?
:12:34
Ja, een beetje.
:12:36
- Daar lijk jen beetje op.
- Echt ?
:12:38
Zie ik er slecht uit ? Dan had je
de knokkels van die ander moeten zien.
:12:43
Nou ja, welterusten.
:12:46
Welterusten.
:12:50
Papa ?
:12:52
- Ik ben blij dat je thuis bent.
- Dat is fijn om te horen.
:12:56
Morgen gaan we spelen. Dan kan je
me je lerares Engels laten zien.