:17:04
Ik heb net m'n beste gevecht gevochten.
:17:09
- Ik heb er nog maar 'n paar nodig.
- Nee, je hebt ernstig hersenletsel.
:17:14
Hij kan ernaast zitten.
Dat gebeurt wel eens.
:17:17
Hij is God niet. Alleen God weet 't.
:17:19
- Dit is voor jouw bestwil.
- Gewoon 'n paar makkelijke gevechten.
:17:23
Dat kan nu niet. Niemand geeft
jen vergunning. Nee hé, dokter ?
:17:28
- Dat klopt.
- Hou je van me ?
:17:34
- Ja, waarom vraag je dat ?
- Als je van iemand houdt,
:17:39
dan leef je met ze en voor ze.
Dan zet je je leven niet op 't spel.
:17:43
Geld interesseert me niet, maar jij wel.
:17:46
Dat is 't enige wat telt.
:17:50
We komen er wel uit.
:18:04
- Niemand hoeft 't te weten, hé dokter ?
- Dit is vertrouwelijke informatie.
:18:12
Dank u wel.
:18:15
ROCKY STOPT ERMEE
:18:21
ROCKY IS FAILLIET :
KLAAGT BOEKHOUDER AAN
:18:25
VEILING BALBOAS LANDHUIS
:18:32
Het volgende bod, graag ?
:18:35
Wie biedt er meer ?
:18:37
Verkocht.
:18:42
Veilingnummer 46, dames en heren.
:18:45
De motor is verkocht, knul.
:18:48
Hij is verkocht. Ga er 's af.
:18:59
Rustig maar.
We hebbent wel meer zwaar gehad.