:02:15
Esta es la historia
de cómo casi viví...
:02:17
toda mi vida adulta
en un coma funcional...
:02:20
en vez de convertirme en
la escritora con que soñé...
:02:23
como Sylvia Plath,
únicamente más contenta.
:02:26
Mi sueño de niña
era ser escritora...
:02:28
pero al igual que mi niñez,
mi sueño era dulce...
:02:31
pero principalmente corto.
:02:33
Mis padres murieron
en un accidente de auto...
:02:35
dejándome a mí
y a mi hermana huérfanas.
:02:37
Mi hermana se portó mal
en el funeral...
:02:40
estableciendo un patrón
de por vida...
:02:42
de siempre hacer y decir
lo que sentía.
:02:46
En cuanto a mí, los próximos
12 años fueron muy solitarios...
:02:50
hasta...
:02:53
Con esta alianza,
me caso contigo.
:02:59
Se llamaba Harry Turner,
y estábamos enamorados.
:03:03
Pensé que todo sería perfecto...
:03:06
y quizá lo hubiera sido,
excepto por una cosa...
:03:09
Harry estaba casado con otra--
:03:13
su familia.
:03:15
Harry se unió
a su práctica de medicina...
:03:17
y aunque tenía su mano
en sagrado matrimonio...
:03:19
ellos tenían su placa.
:03:23
Harry se convirtió en un
gastroenterólogo brillante...
:03:26
quien sabía moverse
dentro del intestino.
:03:28
¿Ve esta parte?
:03:32
Para la gente de afuera...
:03:33
seguro que parecía
que éramos felices...
:03:36
y durante un tiempo,
yo también lo pensé.
:03:38
Las cosas no eran exactamente...
:03:40
como me hubiera gustado,
así que aprendí a convenir...
:03:44
Io cual nos brindó un equilibrio
en nuestro matrimonio.
:03:47
El problema es que...
:03:49
durante ocho años
de equilibrio...
:03:51
dejé de pensar en mí como yo.
:03:53
Era la esposa de Harry.
:03:56
Hola. ¿Cómo está?
:03:59
Eramos una de esas parejas
que hacen todo juntos...