:08:04
¿Querías verme, Pat?
:08:06
Cierra la puerta.
:08:12
Hace tres meses
que trabajas para mí...
:08:14
y no has vendido
ni un par de persianas.
:08:17
¿Puedo sentarme aquí?
:08:21
Date cuenta, Nick...
:08:23
No eres vendedor.
:08:25
Ay, Pat, no digas eso.
:08:27
Me lastimas.
:08:29
- Tengo que despedirte.
- No, Pat. Todavía no.
:08:33
Verás...tengo una cita...
:08:36
y voy en camino a--
:08:38
- Voy al Sheraton.
- ¿El Sheraton?
:08:42
Sí. Voy a colocar una persiana
A-1 Acme vertical...
:08:45
en cada ventana de cada
habitación del hotel.
:08:47
Pero el Sheraton tiene cortinas.
:08:51
Exacto.
:08:58
Hola, J.
:08:59
Hola, ¿qué pasa?
:09:01
Nada. Solamente vine
a traer estas cosas.
:09:04
¿Por qué?
:09:06
Porque pensé que sería...
:09:08
una buena oportunidad
para que pienses...
:09:10
en asistir al instituto
comunitario.
:09:12
¿Eres mi consejera de carrera?
:09:14
No. Soy tu hermana.
:09:16
Jeanine, creo que te puede ir
mejor que esto.
:09:20
Me gustan los peces.
:09:22
Claro que te gustan los peces,
porque no necesitas...
:09:24
una relación verdadera
con un pescado.
:09:26
Creo que estás
muy, muy triste...
:09:29
y me alegro que hablemos
de ello...
:09:31
porque estás guardándote
muchos sentimientos adentro.
:09:33
¿De qué hablas?
:09:35
¿Harry te da sexo oral?
:09:38
No me parecía.
:09:40
Por favor no me hables así.
:09:42
Apuesto a que no has tenido
ni un orgasmo en tu vida.
:09:47
Ven para acá, jovencita.
Escúchame.
:09:49
¡Es por esto que no tienes
una relación!
:09:52
¿Qué?
:09:53
Esto, que eres tan directa.
:09:55
No soy directa. Soy sincera.
:09:57
¿Así lo llamas?
:09:59
¿Por eso eres soltera
y ganas el salario mínimo?