:53:03
Lo más raro de todo es
que es todo gracias a ti.
:53:05
¿A qué te refieres?
:53:07
Lo conocí en tu casa anoche...
:53:10
y estoy loca por él.
:53:11
¿Anoche?
:53:13
Sí. Después que
todos se fueron...
:53:15
vino a investigar
una llamada de mal gusto.
:53:19
¿Cómo?
:53:20
¿Trabaja para
la compañía de teléfonos?
:53:23
No. Es policía.
:53:27
¿Un policía?
:53:29
¿Anoche vino un policía
a mi casa?
:53:31
Sí. Y esta noche yo estaré
en su casa.
:53:36
- ¿Por qué no me dijiste?
- Me olvidé.
:53:39
¿Harry sabe?
:53:40
No. Los iba a llamar
para decirles...
:53:42
sólo que Wilbur llamó--
así se llama, Wilbur--
:53:44
y charlamos toda la noche,
así que decidí decirte hoy.
:53:47
¡Es típico tuyo!
:53:49
No es gran cosa.
Aunque necesita hablar contigo.
:53:53
¿Conmigo? ¿Por qué?
:53:56
Alguien hizo una llamada
de mal gusto...
:53:58
y dijo que la rastrearon
a tu casa.
:54:00
¿Cómo una llamada de mal gusto?
:54:03
Una llamada de emergencia.
:54:05
Ay, Señor.
:54:07
No te preocupes.
Le dije que era un error.
:54:09
¿Te creyó?
:54:11
¡Claro! ¿Por qué no me creería?
:54:13
Sabía que algo así
iba a suceder.
:54:16
Wilbur necesita hablarte
sobre esta llamada...
:54:19
porque se presentó para
el puesto de jefe de policía...
:54:21
y quiere cubrir todas sus bases.
:54:23
Pero no quiero que digas nada
malo sobre mí, ¿de acuerdo?
:54:27
Este tipo realmente me gusta.
¿Está bien?
:54:30
¡Está bien!
:54:32
¿Qué te pasa?
:54:34
Nada.
:54:45
¡Dios!
:54:55
¿Marjorie?
:54:59
Marjorie, ¿estás bien?