:55:02
Sí. Me siento un poco emocional.
:55:07
Hoy falté a la práctica
de coro...
:55:10
y me odio por eso.
:55:12
Odio sonar como
un disco rayado...
:55:14
pero sé cómo curarte
de tus humores.
:55:16
No me parece.
:55:18
Deshazte de Harry
y ten una aventura amorosa.
:55:22
En cuanto tú y Harry
aclaren las cosas...
:55:24
no estarás tan celosa de mí.
:55:27
¡No estoy celosa de ti!
:55:30
¿Ah, sí?
¿Entonces por qué lloras?
:55:33
Lloro porque el hermano
de Harry falleció.
:55:37
¡Por favor! Ni siquiera
conocías a Charles.
:55:40
¡Lo conocía!
:55:41
Sí. Sabías de él, pero
no lo conocías de verdad.
:55:47
Lo conocía de verdad.
:55:50
¡Yo lo maté!
:55:55
Marjorie, ¿tienes la regla?
:55:57
¿Me escuchas, maldita sea?
:56:00
¡Nunca dices malas palabras!
:56:03
Ay, Señor, perdóname.
:56:07
Ahora tengo que confesarme
de dos cosas esta semana.
:56:10
¿De qué estás hablando?
:56:13
Lo conocí en el sentido bíblico.
:56:16
¿Cómo?
:56:18
Lo conocí, y lo hicimos.
:56:21
¿Te acostaste con tu cuñado?
:56:24
No fue sexo. Fue bueno.
:56:28
Y, Jeanine...tuve uno.
:56:31
¿Un qué?
:56:33
Tú sabes...
:56:35
¡No lo puedo creer!
:56:38
Dijiste que lo mataste.
¿Cómo lo mataste?
:56:41
- ¡Sexo!
- ¿Sexo?
:56:44
Tuve una aventura amorosa porque
me dijiste que lo hiciera.
:56:54
Disculpe. Disculpe.
¡Estoy diciendo disculpe!
:56:57
Marjorie, esto es muy extraño.
:56:59
Ya sé. Debo haber sido
demasiado poderosa para él.