:08:02
Te he pedido un vino blanco.
:08:08
¿Qué quieres?
:08:10
No tengo que querer algo siempre, ¿no?
:08:12
Siempre has querido algo.
:08:16
¿Quién te cuidó de niña?
:08:18
Cuando los chicos te pegaban, ¿quién
te cuidaba? ¿Quién iba a por ellos?
:08:23
Por eso me mudé, para que los hombres
me pegasen sin temer por sus vidas.
:08:27
Vuelan a Europa,
pero eso no los hace mejores.
:08:33
No sé qué nos ha pasado.
:08:36
Es como si nunca
hubieses querido saber nada de mí.
:08:40
Si te sientes rechazado
es porque te rechazo.
:08:45
Eres muy fría.
:08:49
¿Qué te ha ocurrido?
:08:51
¿Qué ha sido de la niñita encantadora
cuyo corazón se reflejaba en su piel?
:08:57
Cuando la gente no consigue que hagas
lo que quiere, dice: "Eres muy fría".
:09:01
Por cómo me tratas,
debería meterte las orejas en una caja.
:09:05
- Tengo que volver al trabajo.
- Siéntate, quiero hablar contigo.
:09:11
Quiero hablar contigo de Terry Noonan.
:09:14
Va a trabajar para mí en mi organización.
Creo que le irá muy bien.
:09:19
Pero, en el Bronx, hace dos semanas,
te sorprendería saber lo que hizo.
:09:24
Tuvo un lío de trapicheo de drogas
con unos delincuentes.
:09:27
Mató a los dos.
Les disparó a quemarropa.
:09:31
Así que no es lo que buscas,
¿verdad, Kate?
:09:41
¿Has venido hasta aquí
para contarme eso?
:09:44
Creí que deberías saberlo, eso es todo.