:15:01
- No me queda nada hasta cobrar.
- Te puedo prestar algo ahora mismo.
:15:05
Le gusta el dinero,
pero no cómo lo ganamos.
:15:08
Guárdate tu dinero.
:15:11
Perdona. No debería haber dicho eso.
:15:15
A veces, también tú me hieres
con los desaires que nos haces.
:15:19
Coge el dinero, Kathleen.
Vamos, cógelo.
:15:24
- Está bien. Gracias, Jackie.
- No hay de qué.
:15:31
¿Y bien, Terry?
:15:35
- ¿Estás sólo de paso?
- No, vuelve a casa.
:15:40
Estamos preparando algo.
:15:44
Si pasas de la calle 49,
tal vez te encuentres conmigo.
:15:48
Podría ser, ¿no?
:15:52
- Supongo que dependerá de los ángeles.
- Esos capullos.
:15:56
- Encantada de verte, supongo.
- Lo mismo digo.
:16:10
Tengo que pagarle a mi suegra
una operación en el pie.
:16:14
Está en el hospital. No depende de mí.
:16:20
Stevie, te traigo una sorpresa.
:16:23
No me molestes. Estoy negociando.
:16:25
- ¡Negociador!
- No me lo creo.
:16:29
El capullo de Terry Noonan.
:16:31
- ¿Dónde coño has estado?
- Mírate.
:16:34
Terry el Terrible. ¿Qué coño es esto?
:16:37
- ¿Te has metido monje? No has escrito.
- Ahora es más alto que yo.
:16:41
- Ha sido la tira.
- Diez años.
:16:43
- 12.
- Estábamos con un negocio.
:16:45
Stevie, aquí hay 300 dólares.
No voy ni a contarlo.
:16:49
- ¿Dónde has encontrado a estos memos?
- Han venido buscándome.
:16:53
Me quitan la pasta.
Me mato a currar y se la llevan.
:16:56
Este golfo le debe a Jimmy Cavello
ocho de los grandes.
:16:59
Cavello tiene gemelos
que cuestan más que eso.