1:12:09
¿Has venido hasta aquí
para contarme eso?
1:12:12
Creí que deberías saberlo, eso es todo.
1:12:45
- ¿Sí?
- Soy Kathleen.
1:12:52
Tengo que hablar contigo.
1:12:54
Deberías haber llamado.
Este sitio es peligroso.
1:12:57
Era inútil. Tenía que verte. Mi cerebro
piensa por sí solo, así que aquí estoy.
1:13:01
- ¿Qué hora es?
- Eran las tres cuando salí de casa.
1:13:06
- ¿Quieres beber algo?
- Ya me he tomado dos valiums.
1:13:10
Mi mente no deja de darle vueltas a todo.
1:13:14
Siéntate.
1:13:18
Frankie me ha dicho que trabajas para él.
1:13:21
- ¿Por qué lo ha hecho?
- ¿Por qué? Porque me marché.
1:13:26
Tú me dices que eres poli y él me dice
que has matado a dos camellos.
1:13:30
No, fue un montaje. Eran polis.
1:13:33
- ¿Mataste a unos polis?
- No, eran balas de fogueo.
1:13:35
Estaba preparado, me dieron papeles...
1:13:38
- No quiero saberlo.
- Me lo estás preguntando.
1:13:41
- Creí que eras diferente.
- Soy poli.
1:13:43
Son mis hermanos
y los vas a meter en la cárcel.
1:13:46
- Te estás precipitando.
- No es cierto.
1:13:50
Mi hermano viene,
me dice que confía en ti
1:13:55
y yo sé que eres...
1:13:58
- Cuando se lo dije a Linda...
- ¿Quién es Linda?