:24:10
Komiluk, jedan! treberi, nula!
:24:16
Hajde.
:25:04
Konobar! Jedan Guinness.
:25:08
Hoæu da upozna Irene, èovjeèe.
:25:12
- Irene.
- Drago mi je, Terry Noonan.
:25:16
ta ste radili, djeèaci?
Igrali se sa ibicama?
:25:19
- Reæi æu ti kasnije, OK?
- Moe mi govoriti cijelu noæ.
:25:22
Duga je to prièa.
:25:23
ra æe ti raditi?
:25:27
- Moda se vratim.
- Aha, ba æe se vratiti.
:25:31
Jackie, ta to radi koji kurac?
:25:33
- Odjebi od mene!
- Rock 'n' roll!
:25:36
- Vidi ta si uradio.
- Vidimo se kasnije, Terry.