:25:04
Konobar! Jedan Guinness.
:25:08
Hoæu da upozna Irene, èovjeèe.
:25:12
- Irene.
- Drago mi je, Terry Noonan.
:25:16
ta ste radili, djeèaci?
Igrali se sa ibicama?
:25:19
- Reæi æu ti kasnije, OK?
- Moe mi govoriti cijelu noæ.
:25:22
Duga je to prièa.
:25:23
ra æe ti raditi?
:25:27
- Moda se vratim.
- Aha, ba æe se vratiti.
:25:31
Jackie, ta to radi koji kurac?
:25:33
- Odjebi od mene!
- Rock 'n' roll!
:25:36
- Vidi ta si uradio.
- Vidimo se kasnije, Terry.
:26:15
- elim Vam ugodan let.
- Hvala mnogo.
:26:19
Æao.
:26:21
Smeta li ti to sa ovdje?
:26:25
Ne. Samo imam dosta posla.
:26:28
ta je tebe napalo?
:26:31
Sluaj, za sat imam pauzu.
:26:34
- Da se naðemo ovdje?
- Naravno.
:26:37
- Ili vani?
- Ovdje je uredu.
:26:38
- Vani je bolje.
- OK.
:26:44
Sviða mi se tvoja uniforma.
:26:51
Je li ti ovo pauza za veèeru?
Da odemo neto pojesti?
:26:54
Da, mogli bismo.
Zapravo i nisam toliko gladna.
:26:57
Frankijeva djeca su slatka.
:26:59
Supruga mu sjajno
izgleda pored njega u sudnici.