:07:03
- Deset minuta.
- Uredu. Hvala.
:07:25
- Æao, Kathleen.
- Frankie, ta radi?
:07:27
Moram razgovarati s tobom.
Moe li samo minut?
:07:29
Da. Daj mi pet minuta.
:07:32
Ovako æemo. Naðemo se tamo u
baru. Samo pravo.
:07:35
- Gdje je bar?
- Pravo pa desno.
:07:39
- Nemoj da te èekam.
- Neæe.
:07:55
Sjedi.
:08:02
Naruèio sam ti bijelo vino.
:08:08
ta eli, Frankie?
:08:10
Ne moram sve vrijeme neto
htjeti, zar ne?
:08:12
Ne sjeæam se da nekad
nisi neto htio.
:08:16
Ko je brinuo o tebi
kad si bila mala?
:08:18
Kad su te momci proganjali,
ko je brinuo o tebi?
:08:23
Zato sam preselila ovamo, kako bi fini
momci mogli da mi se nabacuju bez straha za ivot.
:08:27
Oni lete u Evropu.
To ih ne èini finim.
:08:33
Ne znam ta se desilo izmeðu nas.
:08:35
Kao da nikad nisi htjela
da me stvarno upozna.
:08:39
ako se osjeæa odbaèenim, Frankie,
to ima razloga. Ja te odbacujem.
:08:45
Tako si hladna.
:08:49
ta se desilo s tobom?
:08:51
ta se desilo s onom slatkom djevojèicom
kojoj je srce sijalo kroz tijelo?
:08:57
Kau da kad ne moe nekoga nagovoriti da radi
ono to eli, samo kae "Tako si hladan".