:09:01
Kako se ponaa prema meni,
trebao bih ti izvuæi ui.
:09:04
- Moram se vratiti na posao.
- Sjedi.
:09:07
Sjedi malo,
elim razgovarati s tobom.
:09:11
Hoæu da razgovaramo o
Terryju Noonanu.
:09:14
Radit æe za moju organizaciju
Mislim da æe mu dobro iæi.
:09:19
Ali, prije dvije sedmice u Bronxu,
iznenadila bi se da zna ta je uradio.
:09:23
Upetljao se u posao sa drogom
sa nekim kloarima.
:09:26
Ubio ih je obojicu.
Roknuo ih na licu mjesta.
:09:31
Znaèi da on nije ono
to ti trai, zar ne, Kate?
:09:41
Doao si na drugu stranu grada
samo da mi to kae?
:09:44
Mislio sam da to treba znati,
to je sve.
:10:17
- Da?
- Kathleen je.
:10:24
Moram razgovarati s tobom.
:10:26
Trebala si prvo nazvati.
Ovi haustori su opasni.
:10:29
Bez obzira, morala sam te vidjeti.
Moj um mi govori ta da radim. Zato sam dola.
:10:33
- Koliko je sati?
- U tri sam izala iz kuæe.
:10:38
- Hoæe neto da popije?
- Veæ sam popila dva Valijuma.
:10:42
Mozak mi se okreæe...
zbog svega, zna?
:10:46
Sjedi.
:10:51
Mislim... Frankie mi je rekao
da radi za njega.
:10:54
- Zato bi to uradio?
- Kako misli 'zato'?!
:10:56
Zato to sam pobjegla!
:10:58
Ti mi govori da si policajac, a on mi
govori da si ubio dva dilera u Bronxu.