State of Grace
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Ako smo rekli...
Rekao je ako ne nazovemo.

:28:03
- Ako nazove.
- Ako ne nazove.

:28:05
Nazove. Jack...
:28:06
Bio sam prisutan.
Rekao je ako ne nazove.

:28:08
- Ne.
- Ako MI jebeno ne nazovemo.

:28:10
- Gdje sam ja bio?!
- I ti si bio ovdje! Jesi li gluh, jebo te?

:28:14
- Rekao je ako ne nazove.
- Rekao je ako nazove.

:28:17
- Odmori malo.
- Richie.

:28:20
- Nisam ga èuo.
- On je jebeno retardiran!

:28:22
Ništa lièno, Richarde.
Samo si glup.

:28:25
Nije tako rekao.
:28:29
Jack, rekao je ako nazove.
:28:31
Ako on nazove, onda da krenemo.
U suprotnom, ne.

:28:37
Uzmi malo kolaèa.
:28:49
Jebi ga, èovjeèe.
Ov ne izgleda dobro.

:28:52
Jebi ga! Jebi ga!
:29:01
Jack, smiri se.
:29:07
Jackie, Jackie. Slušaj.
:29:10
Rekao je ako nazove...
Opusti se. Hoæeš li?

:29:13
- Terry, volim te, ali nisi u pravu.
- I ja tebe volim, ali u pravu sam.

:29:16
- Možda upravo umire. Idemo.
- Jack...

:29:19
Idemo, uredu?!
:29:22
Hoæete li da ja nazovem,
g. Flannery?

:29:25
Reci momku da se
prestane toliko kretati.

:29:29
Smeta mojoj probavi.
:29:37
Uzmi cannoli. Malo anisettea.
:29:43
Samo jebeno kreni!
:29:53
Hajde, idemo.
:29:57
Idem, spreman sam.
Uredu.


prev.
next.