:49:09
Razmiljao sam.
Mogao bih se vratiti.
:49:15
Uvijek sam mrzio bjeati.
:49:18
Nije to imalo veze s tobom, samo to sam znao,
da sam tebi rekao, nikad ne bih otiao.
:49:30
Tako sam se naao u Bostonu.
Jednostavno sam zavrio tamo.
:49:39
Èinilo mi se dovoljno daleko.
:49:46
Onda mi je nadolo. Samo se desilo.
Takve stvari se dogaðaju.
:49:50
Druge stvari se deavaju.
To je tvoj ivot.
:49:58
Traili su nekoga da radi tajno,
nekoga ko poznaje Kitchen,
:50:02
nekoga poznatog.
:50:06
Mogao sam odbiti,
ali mislio sam da to mogu uraditi.
:50:11
Bila je to prava prilika.
Mogao sam jasno sagledati cijelu stvar.
:50:15
Ti bi bila udata, zaboravila bi mene.
A Jack, ostavio bih ga van toga.
:50:22
Ali to je bila samo ideja.
:50:27
To nema veze s istinom.
Bila je to samo...
:50:32
jebena ideja, kao...
:50:38
ti vjeruje...
u anðele i svece...
:50:43
i da postoji neto poput
stanja milosti,
:50:47
i ti u to vjeruje.
:50:52
Ali to nema veze sa stvarnoæu.
:50:56
To je samo ideja. Èovjek
ima svoje ideje i ima stvarnost.