State of Grace
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
nekoga poznatog.
:50:06
Mogao sam odbiti,
ali mislio sam da to mogu uraditi.

:50:11
Bila je to prava prilika.
Mogao sam jasno sagledati cijelu stvar.

:50:15
Ti bi bila udata, zaboravila bi mene.
A Jack, ostavio bih ga van toga.

:50:22
Ali to je bila samo ideja.
:50:27
To nema veze s istinom.
Bila je to samo...

:50:32
jebena ideja, kao...
:50:38
ti vjeruješ...
u anðele i svece...

:50:43
i da postoji nešto poput
stanja milosti,

:50:47
i ti u to vjeruješ.
:50:52
Ali to nema veze sa stvarnošæu.
:50:56
To je samo ideja. Èovjek
ima svoje ideje i ima stvarnost.

:51:04
Sve je to...
:51:11
Sve je to sjebano.
:51:32
Krenula sam vani.
:51:35
Moram iæi.
Moram se spremiti.

:51:41
On je tip koga sam upoznala na poslu.
Izvodi me na piæe.

:51:49
- Frank je ubio Jacka.
- Je li?

:51:58
Sada moram siæi.
On me èeka.


prev.
next.