:01:00
Вместо да тръгнат на добре,
нещата се влошават.
:01:05
Още по обезпокоителна
е озадачаващата...
:01:06
и често странна природа
на тези престъпления.
:01:12
Предмети с различна
големина и предназначение...
:01:14
от скейтборди
до стерео системи...
:01:17
изчезват от витрините...
:01:19
и складовете
за отрицателно време.
:01:25
Дори и самите жертви рядко
успяват да зърнат крадците.
:01:29
Много дори не знаят, че са
жертви докато не стане твърде късно.
:01:33
Всъщност, полицията не
разполага с очевидци.
:01:38
Само в няколко неясни доклада...
:01:40
се съобщава за тинейджъри
забелязани на местопрестъпленията.
:01:44
Но който и да стои зад
престъпленията, едно е ясно.
:01:48
Това е повече от серия
несвързани инциденти.
:01:56
Хайде. Побързай.
:02:09
Добре.
:02:16
Престъпления без престъпници?
:02:18
Невидимата банда бачка?
:02:20
На кого ще се обадите?
:02:22
За съжаление полицията
е единствената институция
:02:25
за борба с обезпокоително
тихата престъпна вълна.
:02:29
Но може би най-обезпокоителното
мълчание
:02:32
идва от кметството.
:02:34
Ейприл О'Нийл,
Канал 3.
:02:38
Не трябва да работиш толкова.
:02:43
Лека нощ.