:03:29
C´est pas le moment.
:03:32
A qui le dis-tu.
:03:33
Prends son sac.
:03:36
Dégage! Au secours!
:03:39
- Prends ses bijoux!
- J´ai sa montre!
:04:00
Qu´est-ce qui se passe?
Je pensais avoir tout vu!
:04:06
D´accord. Allez-y, les durs.
:04:12
- Ça va, Madame?
- Ça va.
:04:15
Ne bougez pas.
On s´occupe de ces gars.
:04:24
Ted, aide John.
:04:27
Oh, ça alors.
:04:33
Mettons-les dans la voiture.
:04:34
Zut.