:49:22
Hur kan ett ansikte så ungt
bära så många bördor?
:49:27
Så, du kan tala.
:49:29
Ja, och jag kan lyssna också.
:49:35
Vissa säger att stigen från inre kaos -
:49:39
- börjar med en vänligt öra.
:49:43
Mina öron är öppna om du vill använda dem.
:49:48
Jag tror inte det.
:49:50
Vad heter du?
:49:55
Har du ingen att gå till,
Danny? Inga föräldrar?
:49:59
Min pappa kunde inte
bry sig mindre om mig.
:50:02
Jag tvivlar på att det är sant.
:50:06
Varför?
:50:09
Alla fäder bryr sig om sina söner.
:50:24
- Hur är det med Raphael?
- Inte så bra.
:50:27
Använde de inte det
här stället i "The Grapes of Wrath"?
:50:30
Jättekul.
:50:32
Jag sa ju att jag inte varit här på flera år.
:50:42
Kan du fixa det?
:50:50
Besvarar det din fråga?
:50:52
Motorn har en spricka stor som Grand Canyon.
:50:55
Underbart.
:50:57
Då får jag väl gå då.