1:20:07
Det var ikke min mening at forstyrre ...
Gene bad mig kigge ind.
1:20:13
- Jeg har ikke talt med nogen endnu.
- Hvis der er noget, vi kan gøre ...
1:20:19
- Jeg kommer snart på arbejde igen.
- Det bliver ikke nødvendigt.
1:20:25
Du behøver ikke komme.
1:20:28
Jeg mener ... du bør slet ikke komme.
1:20:32
De ønsker ikke, du kommer.
1:20:35
Sherman, jeg er ked af det.
Din håndtering af Giscard-handelen ...
1:20:40
600 millioner dollars er ...
Tja, firmaet føler, at ...
1:20:46
Jeg beklager.
1:21:07
Hvad foregår der?
1:21:09
Selskabet blev planlagt for længe siden ...
Du burde se i din kalender.
1:21:16
Omstændighederne ...
1:21:18
Jeg kender historien.
Jeg så det i fjernsynet.
1:21:23
Jeg er ked af det, Judy. Virkelig.
1:21:26
Du har forrådt os.
Mig, Campbell. Endda dig selv.
1:21:30
Men jeg skal rejse penge
til museet nu. Livet går videre.
1:21:37
Jeg må prøve at få det bedste
ud af dette mareridt.
1:21:40
Kan du tilgive mig?
1:21:46
Jeg kan vel tilgive hvad som helst,
men ikke det med fjernsynet.
1:21:52
Jeg forlader dig, Sherman.
1:21:56
Efter selskabet.
1:21:58
Nu må du have mig undskyldt.
Vi har gæster.