:11:00
Ein simpler Anruf.
:11:03
Ihre Worte verfolgten ihn:
:11:06
"Gemein, verdorben und falsch. "
:11:08
-Bist du soweit?
-Ich gehe.
:11:11
Halt.
:11:14
Wo ist deine Mutter?
:11:16
Sie weint auf dem Hometrainer.
:11:21
"Sie weint auf dem Hometrainer. "
:11:24
Wie die meisten Männer
machten ihn ihre Tränen weich.
:11:29
Sie will mich nicht kûssen,
weil ich naß bin.
:11:33
Campbell, gib Mama einen Kuß.
:11:52
Warum konnte er ihr nicht sagen:
:11:54
"Judy, ich liebe dich noch immer.
:11:56
Ich liebe unsere Tochter, unser Leben.
:12:01
Aber ich bin der Herr des Universums.
:12:03
Ich habe mehr verdient. "
:12:14
Wie andere Privilegierte an der Wall Street.
:12:17
Wie viele? 200, höchstens 400.
:12:20
Für diese Herren des Universums,
:12:23
und Sherman McCoy gehörte zu ihnen,
:12:25
gab es keinerlei Grenzen.
:12:34
Hallo, hier ist 555-8771.
:12:38
Wenn Sie eine Nachricht hinterlassen,
rufe ich Sie zurück.
:12:42
Maria, wo bist du die ganze Zeit?
Ruf mich im Bûro an.
:12:45
Gene aus London ist dran.
:12:48
-Komm schon!
-Beruhige dich.
:12:50
Wir wollen nicht zu ûbermûtig sein.
:12:53
Ruhig, ûberlegt, vorbereitet.
:12:55
Was sind schon ein paar Millionen.
:12:58
Du mußt eiskalt sein.