:47:12
EI Sr. Fallow. Nuestro héroe.
:47:17
Es como si ya nos conociésemos.
Y el Sr. Corsaro.
:47:21
Encantado de volver a verle.
:47:22
Ustedes tienen la exclusiva.
¿Me entienden?
:47:25
Podía elegir cualquier periódico
y canal de TV para publicar esta noticia.
:47:29
Pero me he decidido por ustedes.
Espero una gran publicidad.
:47:34
Una cobertura exhaustiva.
:47:36
Vamos a empezar.
:47:45
¿No estamos haciendo una montaña
de un grano de arena? Sinceramente...
:47:49
Sinceramente, nada de eso.
:47:51
Esto es espectáculo. No sabía que
los dos pudiesen ser compatibles.
:47:55
Yo tampoco. Y eso que soy periodista.
:47:58
Usted es un borracho.
Eso es lo que he oído.
:48:01
Y está a punto de perder el trabajo.
¿O me han informado mal?
:48:05
Se ha equivocado de hombre.
:48:06
No, no creo.
:48:08
No lo creo en absoluto.
:48:11
Reverendo, la TV está lista.
:48:16
Coge una toma general.
Acércate cuando empiece la acción.
:48:23
Es imponente, ¿verdad?
:48:25
Ya lo creo.
:48:26
Está actuando honestamente, ¿no?
La historia es verdadera.
:48:30
Naturalmente.
:48:31
Henry Lamb es un buen chico.
:48:32
Los vecinos le quieren.
Sin antecedentes. Buen estudiante.
:48:36
No hay ninguna duda al respecto.
:48:37
Personalmente, no me importa. Pero
cuando todo acabe el chico será un santo.
:48:42
Me gusta saber que todo es verdad.
:48:44
Sí, es verdad.
:48:46
Estamos rodando. Adelante.
:48:54
Hermanos y hermanas, me presento
ante vosotros con el corazón roto.