The Bonfire of the Vanities
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:50:04
Fuentes del Departamento de Tráfico
dicen...

:50:07
que menos de 200 Mercedes tienen
matrículas con "RE", "RB", o "RP".

:50:14
¿Cómo han obtenido esa información
del Departamento de Tráfico?

:50:18
Tranquilícese.
La tenemos desde hace una semana.

:50:21
¿Por qué no estamos haciendo nada?
¿Por qué no buscamos el coche?

:50:25
En realidad, yo sugerí que...
:50:27
¿Quién soy? ¿EI Mago de Oz?
:50:30
¿Buscar el coche? ¿Buscar el coche?
:50:34
No sabemos dónde ha sucedido,
ni siquiera si ha sucedido.

:50:38
Buscad el coche.
:50:39
Aunque lo encontremos,
no tenemos pruebas.

:50:43
Si descubrimos al conductor,
y él se presenta y nos dice:

:50:46
"Sí, es verdad.
:50:49
"Yo atropellé al chico el otro día,
y no me paré.

:50:53
"No lo he denunciado. Fui yo."
Entonces tenemos la prueba.

:50:58
Buscad ese puto coche.
:51:07
Ayer, era un respetable judío liberal.
:51:11
Diez minutos de noticias como éstas,
y ¿ahora soy un cerdo racista judío?

:51:17
A los italianos les gustará todo esto.
:51:19
Y también a los irlandeses.
:51:21
Y a los anglos.
:51:24
A ellos les gusta esta mierda
más que a nadie.

:51:27
Les encanta reírse de mí.
:51:30
Ricos hijos de puta.
:51:32
Todavía creen que la ciudad es suya.
:51:34
Están en sus fuertes, Park Avenue, Quinta,
Beekman Place, en sus madrigueras.

:51:39
Techos altos, un ala para ellos,
otra para los criados.

:51:42
Creen que el dinero les protegerá.
:51:44
¡Estúpidos hijos de puta!
:51:50
Me gustaría presionarles un poco.
Para que supiesen lo que se siente.

:51:55
¡Dejemos que el Tercer Mundo vea el humo
y venga hacia ellos!

:51:58
¡Que sepan qué se siente cuando los
puertorriqueños, indios, cubanos, coreanos,


anterior.
siguiente.