:40:01
Oui.
:40:04
Ton avis ?
:40:05
Mon avis ?
:40:07
Que c'est ça, le manque de pot.
:40:10
Mais où est le papier ?
:40:12
Un pauvre gamin innocent, un Black,
marche dans la rue
:40:15
sans arrière-pensée, et boum : le chauffard.
:40:18
C'est un papier, pour un journaleux !
:40:20
Tu ris ? Les Blacks sont en colère.
:40:23
Et quand on emmerde le Révérend Bacon,
ça chie des bulles !
:40:29
Et toi, où tu touches ta bille ?
:40:31
Ça te rapporte quoi ?
:40:34
Je suis avocat : justice doit être faite.
:40:37
Pipeau !
:40:39
Bacon est un ami. Ça l'aidera.
:40:42
Connaissant ta situation,
si tu es le premier sur l'affaire...
:40:46
Attends voir.
:40:50
Ça veut dire quoi : "ma situation" ?
:40:55
J'ai eu ton patron à dîner.
:40:58
Il m'a dit certaines choses.
:41:01
Je vois.
:41:06
Tu as une gamine, hein ?
:41:07
Oui.
:41:08
Et elle a un chariot.
:41:11
Oui, je crois. Pourquoi ?
:41:13
T'as du whisky dans la voiture ?
:41:15
Henry Lamb. Qui c'est ?
:41:17
Un ex-élève de votre lycée.
Dans votre cours d'anglais.
:41:21
Un ex ? Qu'est-ce qu'il a fait ?
:41:23
Rien. Il a été grièvement blessé.
:41:26
J'écris. Pour un journal.
:41:28
Je ne me souviens pas de lui.
:41:29
J'essaie de cerner l'élève que c'était.
:41:32
Sans doute sans histoire.
:41:35
Bon élève, alors ?
:41:37
"Bon" n'existe pas chez nous.
:41:39
Les élèves coopèrent ou sont agressifs.
:41:42
Il devait entrer en Fac.
:41:44
Alors, la "Fac de la Ville".
C'est une Fac portes ouvertes.
:41:47
Le New-yorkais bachelier
et toujours vivant y entre.
:41:52
Parlez-moi de ses performances.
:41:54
De ses aptitudes, de ses dons...
:41:56
Fallow. Peter Fallow.
:41:57
J'ai 65 élèves par classe.
:41:59
De ses contrôles, devoirs, travaux écrits...