:46:03
Abbiamo tempo per una sveltina.
Che ne dici?
:46:08
Oggi ho perso 600 milioni e forse il lavoro.
:46:13
Non mi sento particolarmente sexy.
:46:19
Lo sai che i cazzi mosci
mi fanno venire l'acquolina.
:46:23
Sei incorreggibile.
:46:28
Potremmo ancora andare dalla polizia
e appoggiarci a un buon avvocato.
:46:34
E mettere la testa
direttamente nella bocca del leone?
:46:37
Guidavo io.
:46:39
Non credi che dovrei essere io
a prendere quella decisione?
:46:43
Io dico di no. No.
:46:47
Fidati di me.
:46:49
Non verrà fuori niente da quell'articolo.
:46:53
Assolutamente niente.
:47:12
Sig. Fallow, il nostro eroe.
:47:17
È come se ci conoscessimo già.
E lei, sig. Corsaro.
:47:21
Piacere di rivederla.
:47:22
Questa è un'esclusiva. Capite?
:47:25
Avrei potuto rivolgermi
a qualsiasi altro giornale o TV.
:47:29
Ma ho scelto solo voi due.
Mi aspetto un grande appoggio.
:47:34
Molto grande.
:47:36
Mettiamoci al lavoro.
:47:45
Non stiamo forse facendo
un elefante da una mosca? Onestamente...
:47:49
L'onestà non c'entra.
:47:51
Si tratta dello spettacolo.
Non ho mai visto le due cose insieme.
:47:55
Nemmeno io che sono un giornalista.
:47:58
Ho sentito dire che lei è un ubriacone...