1:25:04
non sarà mai più Sherman McCoy!
1:25:14
Nel frattempo, un paio di isolati piü in là,
io ricevevo lodi e congratulazioni.
1:25:19
Avrei dovuto sentirmi trionfante...
1:25:22
ma non era così.
1:25:24
Il mio incontro con il vero Sherman McCoy
aveva rovinato tutto.
1:25:29
La verità a volte fa questi scherzi.
1:25:30
Papà, dobbiamo andare a cena.
1:25:32
-Sì. Invitiamo anche Peter?
-Fantastico.
1:25:36
Dai il massimo per questa storia.
1:25:39
Faremo bella impressione,
se facciamo di più per i Lamb.
1:25:43
Quei poveri Lamb.
1:25:45
Questi arruffati negri!
1:25:51
C'è una telefonata per te.
1:25:55
Grazie. Aspettavo una telefonata
riguardo la storia.
1:25:59
Ci vediamo a cena. Grazie.
1:26:18
Dov'è il telefono?
1:26:20
Ho mentito.
1:26:22
Volevo vederti in privato.
1:26:26
Ti faccio un favore.
1:26:28
Significa che finalmente
ti toglierò le mutandine?
1:26:34
Non te lo meriti, Peter.
1:26:39
Ti dirò una cosa.
1:26:42
Sono con delle persone.
1:26:46
Rilassati, caro.
1:26:51
Ti ricordi...
1:26:53
del mio bell'amichetto italiano, il pittore?
1:26:59
Federico. No, Franco.