The Bonfire of the Vanities
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:53:14
Här har vi honom nu.
:53:18
Vi heter Martin och Goldberg.
:53:20
Vi utreder en bilolycka.
Ni har kanske hört om den?

:53:27
Visst, på TV igår kväll.
:53:30
Min hustru...
:53:32
Vi sa: "Vi har ju en Mercedes
och registreringsnumret börjar med R."

:53:38
Ska ni åka upp?
:53:39
Ja, det ska jag.
:53:42
Ska vi...?
:53:43
Kommer vi olägligt?
:53:48
Vi har bara ett par frågor.
:53:51
Användes bilen när det inträffade?
:53:54
Tisdag för en vecka sedan.
:53:57
Har nån mer tillgång till bilen?
:53:59
Min fru ibland.
:54:01
Folk i garaget.
:54:03
Ett parkeringsgarage? Där ni lämnar er bil.
:54:06
Kan vi gå och titta på den?
:54:09
Bilen? Nu?
:54:11
Vi vill kolla vissa saker.
:54:15
Sen är ni av med oss för gott.
:54:18
Så ni vill ta en titt på bilen?
:54:20
Jag förstår.
:54:22
Vi har inget signalement på föraren,
så vi måste hitta bilen.

:54:27
Det är ren rutin.
:54:31
Jag förstår.
:54:32
Om det finns en rutin,
så bör jag följa den rutin-

:54:37
-som är tillämplig på någon
med en bil i en sån situation.

:54:43
Nu är jag inte med.
:54:46
Om det finns en rutin i er utredning-
:54:50
-så måste det finnas en rutin
för en person som jag.

:54:54
För en ägare till en bil...
:54:57
Det är den jag måste beakta.

föregående.
nästa.