:31:01
- Dans le bureau?
- Oui, j'avais du travail administratif.
:31:06
Donc, si quelqu'un était entré dans sa
chambre avant que vous y retourniez...
:31:11
- vous ne l'auriez pas vu?
- C'est cela.
:31:13
- Vous avez vu quelqu'un y entrer?
- Non.
:31:18
- En sortir?
- Non.
:31:21
Et dans le hall?
Et dans le hall?
:31:25
- Madame Clelia.
- Vous l'avez vue passer?
:31:28
- Pas vraiment.
- Pas vraiment?
:31:35
Je l'ai trouvée qui gisait,
inconsciente.
:31:38
Quand?
:31:39
En allant donner ses médicaments
au père Dyer.
:31:42
- A 5h, ou 6h?
- 6h.
:31:44
Mme Clelia est une malade?
:31:46
- C'est cela.
- En neurologie?
:32:16
Ils sont inoffensifs.
:32:18
Nous avons quelques cas
plus graves, bien sûr.
:32:22
Catatonie, Alzheimer, autisme...
:32:28
- Vous êtes mon fils?
- J'en serais très fier.
:32:35
Vous n'êtes pas mon fils.
:32:44
La voilà.
:32:55
Mme Clelia?
:32:59
- William Kinderman.
- Oui.