:21:00
Droga napada disajni sistem.
:21:04
Umro je od laganog guenja.
:21:16
Gðice Skot, javite se
na alter za bolnièarke.
:21:19
Otac Dajer. Dosef Dajer.
D A J E R.
:21:25
U sobi je 411. Onde dole.
- 411.
:21:30
Dr. Miler, linija 118.
:21:41
Kakva je ovo glupost?
:21:42
Nije nita. Samo me pregledaju.
- Nisu imali zeèeva?
:21:46
Ne poznajem te.
- Èita 'enske vesti'?
:21:50
Treba da dajem duhovne savete
u vakuumu? To je za mene?
:21:55
Naao sam to na ulici.
Mislim da je ba za tebe.
:21:59
Kae da je sve u redu.
:22:01
Moj brat Edi je imao
te simptome godinama.
:22:05
Edi je umro s 30 godina.
- Pa? Poginuo je u Vijetnamu.
:22:09
Moda postoji veza.
- Koja?
:22:11
Sigurno nije ozbiljno?
Zavei o Ediju!
:22:16
Radilo se o nervima.
- Èini ljude nervoznima.
:22:18
Samo grenike.
- Svakoga!
:22:20
Sve u redu, momci?
- Dobro smo!
:22:28
Samo sam umoran.
- Rezervii sobu na prijemnom.
:22:34
Doneo sam ti hamburger.
- Nisam gladan.
:22:37
Pojedi pola. Od Klajda je.
- Odakle je druga polovina?
:22:41
Iz svemira,
tvoje domovine.
:22:43
Ko je ubo tog tipa!
- Mirno je ovde, zar ne?
:22:47
Idilièno.
:22:49
One æe te ubiti, s vremenom.
- Tiho.
:22:54
G. Horovitz?
- Ne.
:22:56
Ovo je 409?
- 411.