:49:02
De volgende keer als je belt,
wil ik goed nieuws horen.
:49:07
Begrepen ? Alleen goed nieuws.
:49:13
Ik laat met me sollen.
:49:17
Zaken worden in dit land door
kinderen gedaan. Niet door mannen.
:49:24
Vergeet het maar. Wil je espresso ?
- Nee, dank u.
:49:31
Ik moet u spreken.
- Ik wil je iets zeggen.
:49:36
Daarnet belde Larry London
over jou.
:49:40
Hij hield maar niet op.
Hij praatte maar door.
:49:47
Hij lijkt me een interessante vent.
:49:50
Ik hoorde van je avontuur.
:49:53
o ja ?
- Natuurlijk.
:49:59
Wat is er, Clark ?
:50:03
Ik wilde met u praten.
Het gaat over die...
:50:09
over die beesten. Die reptielen.
:50:13
Wat is daarmee ?
- Het zijn bedreigde diersoorten.
:50:17
Niet meer. Ze zijn in New Jersey.
Het gaat best met ze.
:50:21
Het is illegaal om ze in te voeren.
Het is een misdrijf.
:50:27
Je generaliseert.
:50:30
u zei dat het volkomen legaal was.
:50:33
Het is ook legaal.
- Nee, dat is het niet.
:50:38
Ik transporteer illegaal
bedreigde diersoorten.
:50:43
Ik wil er graag mee ophouden.
:50:47
Dat is onmogelijk.
:50:52
Wat bedoelt u ?
:50:55
Ik heb een bepaalde naam
in de zakenwereld.
:50:58
Hoe zou het er uitzien als een
studentje mij voor gek zou zetten ?