1:00:04
Er jeg bare en lettlurt tosk?
1:00:07
- Valgte dere en idiot fra årboken?
- Hva er det du sier?
1:00:13
Tror du jeg vil gifte meg
med en lettlurt tosk?
1:00:18
Hele byen snakker om jobben du gjør.
1:00:23
Larry London ringte til far
og skrøt av hvor skarp du er.
1:00:29
Så vennlig og klarsynt.
1:00:32
Hadde du ikke vært slik,
ville ikke Vic-
1:00:36
- fikset bæretillatelse til deg.
1:00:40
- Jeg trenger ingen bæretillatelse!
- Det må du ha for å bære våpen.
1:00:46
Du har jo folk etter deg.
1:00:49
- Litt av en historie.
- Jeg ser ikke så muntert på det.
1:00:55
Det er litt film noir over det.
Å smugle øgler til New Jersey.
1:01:01
Filmet i svarthvitt, kornete...
1:01:05
- Som Kyss meg til døde.
- Det er ingen film!
1:01:09
Liv og kunst smelter sammen
betraktet gjennom linsene i...
1:01:15
Clark Kellogg. Jeg heter Chuck
Greenwald. Dette er Lloyd Simpson.
1:01:21
Vi kommer fra Justisdepartementet.
Fisk- og Viltdivisjonen.
1:01:26
- Vi har prøvd å nå deg.
- Det er dette jeg mener.
1:01:31
Jeg vet ingenting.
Vi pratet om et filmprosjekt.
1:01:36
Jeg er sent ute. Unnskyld meg.
1:01:40
Mr. Kellogg...
1:01:49
- Er dette et føderalt kontor?
- Vi jobber under dekke.
1:01:55
- Vi er spesialagenter.
- Jeg vil ringe en advokat.