1:01:01
Filmet i svarthvitt, kornete...
1:01:05
- Som Kyss meg til døde.
- Det er ingen film!
1:01:09
Liv og kunst smelter sammen
betraktet gjennom linsene i...
1:01:15
Clark Kellogg. Jeg heter Chuck
Greenwald. Dette er Lloyd Simpson.
1:01:21
Vi kommer fra Justisdepartementet.
Fisk- og Viltdivisjonen.
1:01:26
- Vi har prøvd å nå deg.
- Det er dette jeg mener.
1:01:31
Jeg vet ingenting.
Vi pratet om et filmprosjekt.
1:01:36
Jeg er sent ute. Unnskyld meg.
1:01:40
Mr. Kellogg...
1:01:49
- Er dette et føderalt kontor?
- Vi jobber under dekke.
1:01:55
- Vi er spesialagenter.
- Jeg vil ringe en advokat.
1:02:00
Det er din rett.
Har du en advokat?
1:02:03
Stefaren min, antar jeg.
1:02:08
- Hva er det?
- Det var han som anga deg.
1:02:14
Hvordan kjente han til dette?
1:02:17
Du kjenner Carmine Sabatini,
alias Jimmy "Toucan".
1:02:24
"Toucan" har jeg aldri hørt.
Min egen stefar?
1:02:28
Kjenner du Hans Kurt Schlegel,
alias Larry London?
1:02:34
Jeg har møtt ham.
1:02:36
De er avskum! Det er opp til deg
å sette en stopper for dem.
1:02:44
- Jeg skjønner ingenting.
- Har du hørt om Gourmetklubben?
1:02:51
Sabatini og Schlegel
startet Gourmetklubben i 1985.
1:02:57
De bruker aldri samme sted
to ganger.