The Godfather: Part III
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:02
Veøejné tajemství.
Tahají za nitký.

:15:08
- Stojím jim v cestì.
- Najali na vás profesionálního vraha.

:15:14
Je to Sicilan. Neznám jeho jméno.
:15:18
Ale prý nikdy nezklame.
:15:22
Nikdo tedy není v bezpeèí.
:15:26
I papež je v nebezpeèí.
:15:30
Stále máme èas.
Mùžeme tomu zabránit.

:15:38
Snažil jsem se, Vincente.
:15:42
Pokoušel jsem se
:15:45
všemu zabránit.
Ale není to možné.

:15:50
Ne v tomhle svìtì.
:15:54
Dejte mi rozkaz.
:15:59
Pak už pro tebe nebude cesty zpìt.
:16:02
- Budeš jako já.
- Dobøe.

:16:06
Celý život se z toho snažím dostat.
:16:09
Chtìl jsem z toho vynechat rodinu.
:16:13
Ale já nechci.
:16:15
Chci mít moc zachovat rodinu.
:16:22
Žádám jen o rozkaz.
:16:44
Souhlasí.
:16:47
Já bych to už nezvládl.
:16:53
To nevadí.
Vincent ví, co má dìlat.

:16:57
Pojd' ven.
Odpoèiò si a nemysli na to.


náhled.
hledat.