:14:05
- Hvorfor ikke jurist?
- Han vil bare ikke.
:14:07
Han vil vie sit liv til musikken.
:14:12
Jeg elsker også musik.
Men han må gøre tingene færdig.
:14:17
- Jeg vil gå mine egne veje.
- Og blive professionel sanger?
:14:23
- Og hvad så, hvis det slår fejl?
- Det slår ikke fejl.
:14:28
Det siger folk altid. En juridisk
embedseksamen er en forsikring.
:14:34
- Bagefter kan du arbejde for mig.
- Det kommer jeg aldrig til.
:14:39
Jeg har dårlige minder.
:14:42
Dem er der i alle familier.
:14:48
Jeg vil altid være din søn,
men aldrig røre dine forretninger.
:14:55
Anthony... Få den eksamen.
:15:00
Nej.
:15:18
Det har han fra dig. Dt nej.
:15:24
Du kunne godt have hjulpet mig
med at overbevise ham.
:15:28
- Overbevise ham om hvad?
- Om hvad?
:15:32
Han bortødsler sit liv.
Han bortødsler storhed.
:15:38
Kalder du det her storhed?
:15:40
Nu, du er respektabel,
er du farligere end nogensinde.
:15:45
Jeg foretrak dig faktisk
som simpel gangster.
:15:52
- Kan vi tale fornuft nu?
- All right.