:18:29
De stiletter er livsfarlige.
Nu skal jeg vise dig rundt.
:18:34
Kan du skaffe mig et interview
med Corleone?
:18:36
Vi er i familie, men det kan jeg ikke.
Er der andet, jeg kan gøre?
:18:42
Flot, men ubrugelig.
:18:44
- Pyt, jeg satser gerne lidt.
- Kan du lide at spille?
:18:48
Så tager vi til Atlantic City.
Det er min by.
:18:51
- Men jeg foretrækker at vinde.
- Ligner jeg en taber?
:18:56
Næ...
:18:59
Han ser uhyggelig ud.
:19:02
Hvad laver han her?
:19:05
- Det er Joey Zasas bulldog.
- Kender du manden?
:19:10
Han hedder Anthony Squigilaro.
De kalder ham Myren.
:19:14
Han dypper sine kugler i cyanid.
:19:26
Don Altobello.
:19:29
Jeg er kommet for at vise min respekt.
:19:35
- Du ærer min fars venskab.
- Hvor er min guddatter?
:19:41
Constancia...
:19:44
Det er ikke ret længe siden,
jeg holdt dig i disse hænder.
:19:57
Jeg har mistet al ungdommens kraft.
Jeg har mistet lysten til kvindfolk.