:37:03
- Gudfar.
- Andrew.
:37:07
- Gudfar...
- På vej til Rom.
:37:10
- Tak for al din hjælp.
- Vil du have lidt morgenmad?
:37:14
- Ellers tak.
- Hvordan går det med det italienske?
:37:21
Hans far var en stor advokat.
Han så ham ikke blive ordineret.
:37:25
Men det gjorde jeg.
Har du set en ordination?
:37:28
Det er virkelig smukt.
Jeg var så stolt. Kom.
:37:32
- Sig til, hvis der går rygter i Vatikanet.
- Nej, nej. Andrew er fast i troen.
:37:47
Don Corleone,,,
:37:49
De må hjælpe mig.
Og det er ikke nok at tænde lys.
:37:54
Jeg havde evnen til at overtale folk -
:37:59
- til at give penge
til den katolske kirke.
:38:02
Så beslutter Rom
at lade mig lede Vatikanbanken.
:38:08
Men jeg har aldrig været bankmand.
:38:14
Det er min egen skyld.
Jeg stolede på min ven.
:38:19
Venskab og penge... Olie og vand.
:38:24
Det er sandt. Disse venner -
:38:29
- brugte kirkens gode navn
til at tilfredsstille deres grådighed.
:38:34
Skulle vi miste penge,
ville jeg få skylden.
:38:41
Gid bønner dog kunne betale vores
underskud på 700 millioner dollars.
:38:47
769 millioner.
:38:55
Kirken ejer 25 af et stort selskab,
Immobiliare.