:50:02
Og det skulle komme
fra en Corleone?
:50:06
- Mine herrer!
- Husk, at De er i Vatikanet.
:50:13
Hvad er det, De forlanger?
:50:17
De skal nok få kontrol.
:50:19
Vi gør Dem gerne
til admiral over vores flåde -
:50:23
- men vores skibe
skal sejle i samme retning.
:50:28
Ellers ved man aldrig, hvor længe
Deres ophold hos os varer.
:50:36
Det er ikke noget personligt.
:50:38
Det er ren forretning.
Det må De kende, Gudfar.
:50:46
Udmærket.
:50:48
Hvis De vil handle med mig,
vil jeg også handle med Dem.
:51:02
- Det er Borgiaerne om igen!
- Onkel Michael...
:51:06
Jeg hørte, at l var her.
Det er dejligt at se jer...
:51:12
Hvordan Borgiaerne?
Den tid er forbi.
:51:21
- Kan du genkende det?
- Ja.
:51:24
Genco Olivenolie.
Der begyndte bedstefar.
:51:28
Først som bydreng.
Tre år efter ejede han firmaet.
:51:32
Det sker kun i Amerika.
:51:35
Vincenzo, hvor har du gemt dig?
Vi har sådan brug for dig.
:51:40
- Hvad kan jeg gøre for jer?
- Få Zasa væk. Han sælger narko.
:51:44
Jeg gamle kone tør ikke
gå på gaden om aftenen.
:51:49
Hvor skulle de mødes?
:51:51
- Hvad sker der?
- Vi kommer for sent.
:51:56
Har jeg nogensinde svigtet jer?
l skal ikke tænke på ham.