:16:02
Μπορούσες να βοηθήσεις
να τον πείσω.
:16:06
Για ποιο πράγμα;
:16:08
Για ποιο πράγμα;
:16:10
Χαραμίζει τη ζωή του.
Τα μεγαλεία.
:16:16
Αυτά τα μεγαλεία;
:16:19
Τώρα που είσαι ευυπόληπτος,
είσαι και πιο επικίνδυνος.
:16:24
Σε προτιμούσα όταν ήσουν
ένας κοινός μαφιόζος.
:16:29
Καλά.
:16:31
Μπορούμε να μιλήσουμε
με απλή λογική;
:16:42
Ο Τόνι ξέρει ότι σκότωσες
τον Φρέντο.
:16:51
-Γιατί ήρθες εδώ;
-Για να προστατέψω το γιο μου.
:16:54
Όχι να σε δω μασκαρεμένο,
σε μια επαίσχυντη τελετή.
:17:04
Μια ζωή προστατεύω το γιο μου.
:17:07
Μια ζωή προστατεύω
τη φαμίλια μου!
:17:11
Ας μιλήσουμε λογικά, εντάξει;
:17:14
Αυτό δεν είναι το φόρτε σου;
Η λογική.
:17:19
-Υποστηριζόμενη από φόνο.
-Θεέ μου!
:17:25
-Με μισείς. Με μισείς.
-Όχι.
:17:28
Δε σε μισώ.
:17:32
Σε τρέμω.
:17:37
Έκανα ό,τι μπορούσα για να σας
προστατέψω απ' τη φρίκη τού κόσμου.
:17:45
Έγινες, όμως, η δική μου φρίκη.
:17:57
Τα παιδιά μας σ' αγαπάνε ακόμα.
Ειδικά η Μαίρη.