The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:29:03
- Poslušaj me.
- Neæu, tata!

1:29:10
Tata, Mary je pametna.
Na kraju æe ipak švatiti.

1:29:36
BeIIa cugina... Tesoro mio.
1:29:50
- Tražili ste me?
- Da.

1:29:53
Hoæu da nešto uradiš za mene.
Opasno je.

1:29:58
Odlièno. Dogovoreno.
Što treba?

1:30:02
Hoæu da prodaš svoju dušu
Don Altobellu.

1:30:06
Da me izdaš.
1:30:11
Neæe mi nikad povjerovati.
1:30:13
- To ovisi.
- Sjednite.

1:30:19
lmam jednu ideju.
1:30:22
Vidi možeš li doznati
koliko su jake Altobellove veze.

1:30:29
Ugovori sastanak.
1:30:33
Reci mu koliko si mi odan.
Kaži mu svoje probleme.

1:30:39
- l traži od njega pomoæ.
- Koje probleme?

1:30:43
Da želiš pobjeæi s mojom kæeri.
1:30:47
Ali da znaš ako to uradiš,
da æu ja postati tvoj neprijatelj.

1:30:55
- Znate da ja to nikad ne bih uradio.
- Znam.


prev.
next.