The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:37:02
Da li biste se željeli ispovijediti?
1:37:12
Vaša eminencijo... Ja...
1:37:18
Davno je to bilo. Ne bih...
Ne bih znao odakle...

1:37:25
30 je godina prošlo.
1:37:28
Mislim da sam vam ionako uzeo
previše vremena.

1:37:32
Za spas duše, ja uvijek imam vremena.
1:37:36
- Za mene više nema ni iskupljenja.
- Ma ne, ne...

1:37:49
Ovdje ja ispovijedam i svoje sveæenike.
1:37:54
Ponekad je želja za ispovijedi
tako jaka...

1:37:58
...da mi to jednostavno
moramo iskoristiti.

1:38:05
Koja je svrha ispovijediti grijehe,
ako se ja ne pokajem?

1:38:11
Èuo sam da ste vi praktièan èovjek.
1:38:15
Što možete izgubiti?
1:38:28
Hajde.
1:38:36
Ja sam...
1:38:38
...iznevjerio svoju ženu.
1:38:41
Nastavi, sine moj.
1:38:48
Ja sam iznevjerio samoga sebe.
1:38:53
Ja sam ubijao ljude.
1:38:58
l naredjivao da ljudi budu ubijeni.

prev.
next.