The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

2:01:13
Zbogom, stari prijatelju.
2:01:18
Mogao si još malo poživjeti.
2:01:21
Ja sam mogao biti bliže svome snu.
2:01:29
Bio si tako omiljen, Don Tommasino.
2:01:37
Zašto su se mene tako bojali,
a tebe su tako voljeli?

2:01:42
Zbog èega?
2:01:44
Ja nisam bio ništa manje èastan.
2:01:48
Ja sam želio èiniti dobro.
2:01:54
Što me je izdalo?
Moj razum? Moje srce?

2:02:00
Zašto ja sebe tako osudjujem?
2:02:08
Zaklinjem se
2:02:11
životima svoje djece...
2:02:17
Pruži mi priliku da se iskupim...
2:02:23
...i ja više nikad neæu griješiti.
2:02:50
lzgledaš blijed. Loše vijesti?
Reci mi odmah.

2:02:56
Nije rijeè samo o
nesklopljenom bankarskom poslu.

2:02:59
Ti ljudi su mesari.

prev.
next.